Monday, December 19, 2011

O Nome - Reflexões de Natal


O NOME

Você sabe qual é o nome mais comum do mundo? Muhammad, nome de origem árabe que, em sua transliteração significa Aquele que é Louvado. A Enciclopédia da Universidade de Columbia, nos USA, estima que 150 milhões de homens e meninos se chamem Mohamed, incluindo suas variações gráficas ou fonéticas.

Mas e se considerássemos apenas o Brasil? Qual seria o nome? José? Pedro? Na verdade, segundo o IBGE, para homens é João, mas para as mulheres, Maria, claro! Mais frequente ainda que João.

Quanto aos sobrenomes, o mais comum do mundo é “Li” (incluindo suas variações), que em chinês significa “cerejeira” e é compartilhado por 96 milhões de pessoas, sobretudo na China, país mais populoso do mundo. No entanto é seguido de perto pelos sobrenomes também orientais “Wang” e “Zhang”. Nada mais justo que o sobrenome mais comum venha do país que inventou, além da pólvora, bússola, balões, catapulta, fósforos, e até nossas praianas cadeiras dobráveis, os sobrenomes.

Fica então uma sugestão popular para seu próximo filho: Mohamed Li, bem próximo à alcunha do afamado pugilista.

O que há em um nome? Qual sua relevância? Por que consideramos tão importante? Ainda que mal pronunciado por um estranho...

“Porque um menino nos nasceu, um filho se nos deu, e o principado está sobre os seus ombros, e se chamará o seu nome: Maravilhoso, Conselheiro, Deus Forte, Pai da Eternidade, Príncipe da Paz.” Isaías 9:6

A professora e Mestre em literatura Glória Lee Sickal Gaither, que junto a seu esposo tem por hobbie a música (kkkk), conseguiu poetizar belamente sobre este nome:

“Jesus, a simples menção do Seu nome pode acalmar a tempestade, curar os quebrantados, ressuscitar os mortos. Em nome de Jesus já vi homens com coração endurecido por anos de orgulho serem derretidos, detentos transformados, a luz da esperança devolvida aos olhos de uma criança já desesperançada.

“Em nome de Jesus, ódio e amargura se transformaram em amor e perdão, discussões acabaram.

“Eu ouvi uma mãe sussurrar o nome de Jesus nos ouvidos de seu filhinho febril, acamado, e vi aquele pequeno corpo se acalmar, a febre baixar e os olhos se abrirem.

“Já vi uma idosa senhora amável, muito querida por todos, em seu leito de morte, tendo o corpo assolado por dores de todo o tipo, que em seus minutos finais  juntou o último ar de seus pulmões para pronunciar o mais doce nome já pronunciado por sobre a Terra – Jesus, Jesus…

“Imperadores tentaram destruí-lo; vãs filosofias tentaram diminuí-lo; a falsa ciência, contestá-lo. Tiranos buscaram bani-lo da face da Terra com o próprio sangue daqueles que o clamavam. Ainda sim, o Nome permanece.
 
“E virá aquele último dia quando toda voz que já pronunciou algum som – todas as vozes dos filhos de Adão se erguerão em um grande coro para proclamar o nome de Jesus – pois naquele dia, “todo joelho se dobrará e toda língua confessará que Jesus Cristo é o Senhor!!”

“Amigo, você percebeu? Não foi por acaso que um anjo, muito tempo atrás, disse a uma jovenzinha, “Seu nome será chamado Jesus.” Jesus, Jesus, Jesus…existe algo sobre este Nome, Jesus.” (Adaptado pelo tradutor)